Page 2 sur 3

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 17:56
par tchio sms
putin on est vraiment a sarkoland !!
fo evolué avec son tps.. biento vs alé me dmandé darété de parler chti ! cest une honte ,vive la democratie... pour ceux que sa gene ba ne lisé po les mess ecrit en sms ,vous ete libre de vo choix !! vous netes po ke des mouton kan meme ???
sinon je compren votre demande jui toleran moi. kisouille

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 19:27
par Anaïs
Bonsoir,

Je ne crois que de demander d'écrire en français soit une atteinte à la vie privée... faut pas pousser!

Le langage SMS est pratique comme son nom l'indique pour l'envoi de SMS, car c'est un gain de place dans le nombre limité des caractères des SMS ! ça coûte moins cher c'est tout !

Sur Internet on ne paie pas le message en fonction de sa longueur, et je ne pense qu'il faut plus de temps pour réfléchir à comment écrire en abrégé que d'écrire les mots rééls !

Au delà de cela, le langage SMS fausse tout le sens de la phrase. Il n'y a pas que la phonétique, il y a aussi la syntaxe même de la phrase qui est complétement différente, et qui peut vouloir dire de multiples choses.

Chacun fait ce qu'il veut c'est sûr,
en contrepartie je sais que je ne prends pas la peine de répondre à des messages SMS, quand la personne ne prends pas le temps (et le respect) d'écrire convenablement.

Anaïs

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 21:08
par lola
Bonsoir,

Quand je lis certains messages plus haut dont celui particulièrement de "kékettebis" je me demande si cette personne est mature ... Je trouve les propos complétement puériles et ridicules. Comment peut on se disputer simplement parce qu'une personne explique son opinion sur la manière d'écrire ???? ce n'est pas à nous d'évoluer mais à toi ! Nous sommes passées dans le monde des adultes et du travail (je parle pour moi en tout cas) mais ça n'a pas l'air d'être ton cas. A méditer ! si tu y arrives biensûr !

A bon entendeur

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 21:19
par Vanessa
Je ne suis pas d'accord, si le style ne te plaît pas, rien ne t'oblige à lire le message...

é jpense kon c tte fer la diférence entre 1 écri professionnel é un messag sur 1 forum !!!

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 21:42
par no SMS aussi
je suis entièrement d'accord avec le fait que le SMS est gonflant.. je ne me prends pas la tete à comprendre ce qui est écrit et je suis d'accord avec anais lorsqu'elle dit que ça fausse tout le sens de la phrase..
je pense que sur ce forum il y a plusieurs générations et forcément on ne se comprend pas toujours parce que nous n'avons pas vécu les memes choses et n'avons pas non plus la meme vision des choses.
pour avoir travailler avec des ados, je sais que le SMS ne fait pas du bien à langue francaise et pour ceux qui disent le contraire c'est qu'ils sont les exceptions qui confirment la règle ou des pré-adolescents qui contredisent forcément les adultes....

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 22:32
par yin
Bonsoir,

Un petit rappel de la charte du site (si,si, allez voir je n'invente pas, d'ailleurs j'ai fais un copier coller):

17- Eviter le langage SMS; ceci est un forum, pas un portable

Alors quand on parle de respecter les autres, cela me fait bien rire surtout venant de CESF.

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 14 juin 2007 23:49
par Céline
Personnellement, je ne lis pas entièrement les messages en style SMS, je trouve cela très fatigant et je ne comprends pas toujours leur sens. C'est dommage car du coup je ne prends pas le temps de répondre...

Quand j'envoie un SMS c'est à des connaissances, quand je poste un message sur le forum, c'est à des collègues. Ce n'est pas la meme chose. Alors, quand je lis des demandes de stages formulées en SMS, je m'interroge sur la motivation des étudiantes qui ne prennent pas le temps d'écrire un message correct.

Alors pour la personne qui a écrit "si le style ne te plaît pas, rien ne t'oblige à lire le message...", je réponds rien ne m'oblige à le lire non plus !

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 15 juin 2007 01:56
par marco__57
salut tout le monde,

bravo aux anti SMS !

durant mes 2 ans de bts, je n'ai jamais vu une telle classe de nulle en expression écrite ! donc si vous savez ecrire, profites en pour améliorer votre niveau de vocabulaire, et pour les autres, apprenez le petit livre rouge qui s'appelle beschrelle. troquez msn contre quelques bons bouquins ou revues sympas, vous aurez tout à y gagner en culture.

inutile de venir me siffler dans les oreilles que je ne vis pas avec mon temps, simplement il faut le faire avec intelligence et non pas de manière dégradée (et dégradante !).

encore une petite chose, prendre les conseils et critiques de manière de constructive démontre un certain niveau de matûrité... mais c'est vrai que râler est un exercice bien plus aisé :lol2:

sur ce, je vous souhaite bon courage pour la suite du BTS

marco

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 15 juin 2007 11:03
par celine2b
salut

je ssuis d'accord avec vous . le style sms est fatiguaant(et même si je l'emploies dans mes textos ou sur msn)

perso, j'ai proposé plus d'une fois mon aide sur le forum, (fiches (postes, lois, institutions....)à passer, relecture de mémoire, de rapport de stage) mais il est vrai que je ne réponds pas à aux filles qui écrivent en style sms car cela me pompe, de faire un effort de lecture.

je ne rouspète pas contre elles = je passe mon chemin. même si j'ai la réponse à leur question.

par contre, il faut arrêter, de dire qu'on ne vit pas avec son temps (un c'est faux, et deux il y a quand même une charte!!!!)

les modérateurs feraient mieux de ne pas laisser passer ce style de message!

Re: ARRETEZ d'écrire en style SMS

Publié : 15 juin 2007 15:25
par Sophie
Au risque de paraître "arrière-garde", je ne lis jamais les messages SMS. Je ne fais pas partie de la génération qui l'a systématisé sur les portables et ne vois pas l'utilité dans mon quotidien d'apprendre ce nouveau langage (mes amis ne le pratiquent pas non plus). Mais au-delà de cet aspect anecdotique cela soulève la question du partage d'une langue et d'une culture commune. Le SMS n'est pas la français : il est véhiculé par une classe d'âge. Or ni le forum, ni la société ne se résument à cette classe d'âge. Ecrire sur un forum suppose une adaptation au plus grand nombre, par respect d'abord et parce qu'après tout, ce qui nous relie c'est avant tout notre projet de formation et notre intérêt pour des publics en difficulté (qui ne parlent pas souvent SMS ;).