Le Social

Bonjour, je suis en deuxième année d'éducateur spécialisé, je passe mon diplôme l'année prochaine et je risque de partir ensuite un an à New York pour suivre mon conjoint. Je cherche des renseignements sur d'éventuelles formations ou équivalences du diplôme d'état d'éducateur outre-atlantique ainsi que des renseignements sur des formations de langue des signes aux états-unis.
Merci

Salut Caroline,

tu peux aller sur ces deux sites (qui sont en anglais ceci dit):

http://www.aswb.org/
qui présente le travail social aux us de facon générale


http://www.cswe.org/
tu va ds la section "Programs and services", puis dans "International Equivalency Determination Service" qui est en gros le service qui determine si ton diplome de travailleur social est équivalent a celui obtenu dans les universités américaines.
Tu dois savoir que notre intitulé d"éducateur spécialisé" n'a aucune réel traduction dans la langue anglaise. C'est un peu pénible d'ailleurs pour expliquer la différence entre ES, AS, EJE. La bas tu es un "Social worker" avec une spécialité et les études se font en 4 ans. Dc ils sont un peu pénibles pour reconnaitre les diplômes en trois ans...

Enfin, je suppose qu'aux US comme partout, il y a des gens qui bosse dans le social sans diplome....alors une diplomée, meme si elle vient de l'etranger,...il doit y avoir des possibilités...

J'espère t'avoir un peu aider,

Bon courage

Ange

...je viens de me relire..c'est truffé de fautes d'orthographe....milles excuses

Merci beaucoup pour tes infos ange, ça m'aide vraiment!

bonjour, caroline
pour les memes raisons que toi, je dois partir à New York, as tu trouvé un emploi? et je suis aussi éducatrice.
peux tu m'aider, me conseiller?
merci