Le Social

Bonjour,

Je fais mon mémoire sur les assistantes sociales d'origines étrangères et la prise en charge d'usager de même origine. Pour certaines cela est un point fort dans la relation d'aide et pour d'autres un poids...

Venez échanger sur mon sujet pour m'aider dans ma réflexion... avec grand plaisir!

J'espère que vous serez nombreuses à me répondre et pourquoi pas vous interroger...


Merci
:bye: :bye: :bye: :bye:


à très vite...

Salut !
Je suis CESF étrangère (née a l'étranger, venue en France enfant, ayant fait une double scolarité et ayant acquis la nationalité lors de mon adolescence).
Je ne rencontre quasiment pas de personnes de la même origine que moi, et mes origines ne se voient pas (mon physique) et ne s'entendent pas (accent). On peu juste le remarquer si on s'attarde sur mon nom/prénom.

Cependant, je voulais te faire part d'une réflexion : attend-t-on (on = usager ou meme employeur) quelque chose de diffèrent du TS si on sait qu'il est d'origine différente? l'employeur pense-t-il que notre approche sera différente ?

Je te pose ces questions qui me semblent intéressantes, et a ne pas mettre de coté dans ta réflexion. Je te les pose car je me suis rendue compte que lors de mes entretiens d'embauches, mes différentes expériences pro étaient perçues différemment par le recruteur si je disais de quel pays je venais ou pas... (j'ai fais le test, c'est assez drôle!)
j'ai par exemple eu de l'expérience dans la demande d'asile, et si lors d'un entretien d'embauche je disais que j'étais originaire d'Amérique du Sud, le recruteur allait forcement vouloir faire un lien avec la dictature de mon pays, l'histoire de ma famille et mon expérience en CADA. (alors que je ne connais pas du tout l'histoire de ma famille et encore moins lors de la dictature dc je n'y suis pas plus sensible que ca).

Après, je pense aussi qu'il faut aussi voir comment on se l'approprie et on l'utilise. Je sais que je m'en suis servie parfois lors d'échanges avec des usagers qui se questionnaient sur l'intégration de l'étranger en France... et c'etait intéressant du coup!

Une seule fois ca m'a gêné : j'accompagnais un Mr qui était Français mais marié a 1 Espagnole, et parlais donc très bien la langue et connaissait bien la culture. Le Mr, au vu de mon nom, a découvert mes origines et s'est mis a me parler en espagnol lors de tout l'entretien. L'accompagnement était deja très dur psychologiquement a la base pour moi car ce Mr avait fait 20 ans de prison (pédophilie sur ses enfants) et je devais garder mon sang froid pour par lui dire le fond de ma pensée... alors la en + je devais cadrer la discution (car il devenait familier en parler en espagnol, comme si on était proches). bref une horreur, un cauchemar !!!

Voila voila ma part d'expérience.
je serai ravie d'échanger avec toi si tu le souhaites.
(et pourquoi restreindre slmt aux AS et pas aux ES et CESF? ca te donnerai un peu plus de champs d'intervention, et je pense que dans les 3 cas, la question est la même et la formation ne change pas la question!)

A bientôt peut être

Bonjour,

Je viens te faire part de ma brève expérience bien que je ne sache pas si je rentre vraiment dans tes critères. En effet, je suis née en France de parents d'origine maghrébine, j'ai baignée toute ma vie dans la culture française et je ne parle pas ma langue d'origine.
Cependant je suis tout de même légèrement typée physiquement et la consonance de mon nom ne laisse pas de place au doute quant à mes origines.

Contrairement à cesf (mais il faut dire que je suis sur mon premier poste et que je n'ai jamais eu à rencontrer un public aussi difficile qu'elle) mes origines n'ont jamais été un frein lors de ma prise en charge des usagers, au contraire.
En effet, j'ai pu remarqué que dès les première rencontre, les usagers d'origine maghrébine (tout pays confondu) sont plus que ravie d'être pris en charge par une ASS " à leur image". Pour eux une sorte de lien existe déjà entre nous, la confiance s'installe très vite ainsi qu'une facilité à communiquer avec moi, plus qu'avec d'autre usagers. Par la suite ils insistent souvent pour que ça soit moi qui continuent à les prendre en charge.

Cependant, de mon cotée je ne me sens pas du tout plus liée à un usager de la même origine que moi qu'à un usager lambda. Je les considère tous dans leur globalité en m'appuyant sur leur personne, leur situation et en occultant leurs origines. Bien sur je n'empêche certainement pas les usagers de me parler de leur pays d'origine, de leur histoire et de chercher des points commun avec moi car je pense qu'il est important pour eux de pouvoir un peu s'identifier à la personne en charge de leur suivi.

Je suis d'accord avec cesf, il serait intéressant d'étendre ta recherche aux autres travailleurs sociaux, car bien que nos méthodes d'intervention soient différentes, la base et les objectifs de nos métiers sont les mêmes.

En espérant t'avoir un petit peu aideé...

Bonne journée !

ps : j'ai choisie d'étudier uniquement les ass pour mon sujet de mémoire car on doit cibler un public très précis.
Il est évident que je ne limite pas ma réflexion à ce seul public et que toutes les remarques et échanges sont les bienvenus.

merci pour votre précieuse aide.

je ne sais pas si ce que je vais te dire va pouvoir t'aider mais j'ai travaillé en polyvalence de secteur sur un quartier de la Seine Saint Denis avec 5 secteurs. Deux des AS étaient des jeunes femmes l'une née en France de parents maghrébins, l'autre née au Maghreb et elles avaient constaté qu'elles étaient plus souvent vicitimes d'agression verbales que leurs autres collègues ( toutes origines confondues) soit de la part de mec maghrébins très macho qui piquaient une "colère" quand elles étaient amenés à dire non à quelque chose, soit de la part de femme qui leur reprochait de se la péter.

bonjour chichou


diplômée en 2009, j'ai fais mon memoire sur ce sujet , j'ai eu de tres bonne note, si tu veux des infos , n'hesite pas

Chichou,

À moins que ça ne soit différent selon les école, le public précis à définir concerne uniquement les usagers et non les intervenants.
Par ailleurs les sujets traitants de travailleurs sociaux confondus été plutôt apprecié dans le sens ou ça prouvait que la personne s'interessait à d'autre méthode d'interventions pouvant enrichir sa propre pratique. Mais encore une fois c'est peut être propre à mon ancienne école.

Oui je veux bien des infos et même davantage.
Bon tu dois savoir mieux que moi que pour ce qui est de la recherche théorique sur le sujet c'est le parcours du combattant!
Alors à part quelques articles à droite et gauche, une revue (hommes et migrations) et le bouquin de Jovelin, je lutte!!!
tous tes conseils pour les oraux et notamment que sur le fait que le sujet me touche particulièrement sont les bienvenus.

merci beaucoup!!!

Chichou,

Sans du tout vouloir être désagreable, tu dis vouloir échanger sur ce sujet afin de vouloir t'aider dans ta reflexion, voir nous permettre de nous interroger, mais il semble que mis à part vb qui à effectuer son mémoire sur ce sujet, tu n'a rebondi sur aucune des experiences qui ont été partagées avec toi. *

N'attend tu des retour uniquement des personnes qui ont travaillés specifiquement sur ce sujet, ou prend tu également en considération les personnes qui ont simplement vécu cette experience ?

Bonjour à toutes,

Alors pour commencer, ASS je t'ai écrit un roman hier mais il n'a pas été posté car impatiente de pouvoir échanger avec toi, j'y ai laissé mon mail... Je ne savais pas que ce n'était pas possible ici. :hein?:

Je me disais qu'il serait plus simple d'échanger comme ça mais tous les messages ou j'ai laissé mon mail n'apparaissent pas.

mea-culpa!!!

Je vais vous répondre une par une