Le Social

Bonjour à tous et à toutes,
Je suis en pleine reconversion professionnelle (8 ans d'hôtellerie) et ai dû mal à faire un choix entre ces 2 beaux métiers.
Malgré les descriptifs de poste sur les divers sites Internet, j'hésite réellement. Auriez-vous les points positifs et négatifs, selon vous, à me faire partager svp ? Merci d'avance!