Le Social

Bonjour,
Est ce qu'il y aurait parmi vous des personnes travaillant ou étant bénévoles auprès d'immigrés maghrébins âgés. J'aurais besoin de vous envoyer un questionnaire afin d'avoir des informations qui me permettrais d'étayer mon mémoire de recherche.
Je vous remercie par avance.

Salut,

Il porte sur quel volet ton mémoire?

Sur l'existence partagée entre deux pays et son impact sur la vieillesse

Ou est la place de l'ASS la dedans?

oui moi.
ndebrand@ch-charleville-mezieres.fr
mais c'est vrai que la place de l'As est assez limité.envoi quand m^me.

mon père étant un immigrés maghrébins je pourrais répondre à tes questions

C'est quoi un chibanos. J'ai jamais entendu ce mot là nulle part. C'est un terme pour désigner les latinos ? Les Mexicanos ?

Cela veut dire vieux en arabe

Oui, mais alors étant donné qu'on est en France, pourquoi on n'emploie pas le terme de "vieux" ou " personnes âgées" que tout le monde comprend, au lieu d'employer un terme dans une autre langue que tout le monde ne comprend pas ?
Quel est le but d'une telle démarche ? Se faire comprendre entre personnes d'une même culture et d'une même langue, tout en laissant les autres de côté ?
Selon moi, cela demande une explication claire et très précise.

Ce n'est pas parce que tu n'as jamais entendu un mot que ce mot n'est utilisé que par quelques personnes désirant, comme tu sembles l'exprimer, faire preuve de communautarisme!

Un peu de lecture sur le sujet, si cela t'intéresse...

http://www.lemonde.fr/societe/article/2 ... _3224.html

http://webdoc.france24.com/chibanis-fra ... n-maghreb/

http://www.rfi.fr/france/20140912-franc ... tionalite/