Confidentialité dans un rapport de stage

[Maxime]

Bonjour à tous,

Je m'appelle Maxime, je suis en formation d'Educ Spé à l'IRTS de Rennes, en première année.
Actuellement en stage, je rédige mes dossiers, et je me pose une question peut-être toute bête, mais quand même importante en terme de confidentialité du public:

Dans les exposés de situations, faut-il changer les noms des usagers par les initiales, des faux prénoms, ou peut-on se permettre de mettre leurs vrais prénoms?

Merci d'avance!

[val]

Salut,
dans mon école on nous demande d'anonymer les noms et les lieux et de préciser cet anonymat à la fin du rapport de stage. Perso, cela me parait cohérent vu que ce rapport sert au diplôme de fin d'année et que nous sômmes soumis à la discrétion professionnelle.
Bon courage

[Aurely]

Bonjour

Pour ma part, j'utilisais de faux prénoms, ou tu peux aussi utiliser juste l'initiale à la limite. Demande à tes collègues de promo comment ils font!

[pauline]

Pareil que Val =)

[sophie003]

bonjour,pour répondre à ta question: la confidentialité est assez importante alors normalement dans ton rapport tu n'as pas a citer les noms des personnes que tu prends en charge, moi je remplace souvent par Monsieur B ou Madame z etc.... Bon courage.

[Fanny]

C'est même hyper important la confidentialité. On est soumis à la discrétion professionnelle.
Tu dois changer les prénoms, soit tu mets une lettre ou tu inventes un prénom ou un nom.
Tu dois également, anonymer le personnel, tu peux pas mettre, nous avons rencontré madame machin, juge des enfants. Tu mets juste que tu as rencontré la juge des enfants.
Dans mon école nous devons anonymer également les structures. Pour un IME on met juste IME et non IME de tel ville ou son nom s'il en a un.