Page 1 sur 1

voc d'anglais ...

Publié : 12 juin 2005 10:49
par mumu
Quelqun sait-il comment on dit
.stage
.service contentieux hlm
.chrs???

Merci beaucoup.

Mumu

Re: voc d'anglais ...

Publié : 12 juin 2005 12:05
par *fanny*
stage = training period

pour le reste, sois plus simple, un CHRS n'existe pas en anglais donc essaye plutôt de dire une maison pour telle population

bon courage

fanny

Re: voc d'anglais ...

Publié : 12 juin 2005 12:51
par aurelie
Stage : training course

service contentieux: aucune idée

HLM = tu le dis comme ca

CHRS = tu le dis comme ca

ce sont des mots spécifiques au francais donc ne pas traduire.

Bon courage pour les dernières revisions.