Salut à toutes et tous,
Pour le DE j'aimerais étudier le sujet des "enfants traducteurs" issus de l'immigration dont les parents ne parlent pas français. J'aimerais connaitre les conséquences du fait qu'ils soient confrontés très jeunes aux problèmes de leurs parents car ils doivent traduire les entretiens et courriers, savoir si cela leur déssert ou si au contraire, cela leur donne un avantage pour leur insertion pro et sociale.
Avez vous des références de livres et études sur le sujet. Je sais qu'il y a peu d'études car le phénomène est récent et ces enfant qui ont grandit ont à peine 25 ans aujourd'hui...
Merci de vos réponses.
Pour être notifié de nouveaux messages, entrer dans un forum puis cliquer sur "S'abonner au forum" (+ infos)